Archive for April 27th, 2009

Schreiben bis die Chemie stimmt


27 Apr

Sportreporter haben ja ihr ganz eigenes Verhältnis zur deutschen Sprache. Wen wundert’s, dass unter dieser Spezies diejenigen Exemplare, die sich beim Kölner Stadtanzeiger verdingen, wiederum  sprachliche Hackentricks vollführen, ohne ihre Abseitsposition zu bemerken. So liest man auf der Onlineseite des Stadtanzeigers zum Rauswurf von Trainer Jürgen Klinsmann:

… Er sehe durchaus eine Zukunft, zumal die Chemie zur Mannschaft stimmen würde.

Die Chemie zur deutschen Sprache stimmt beim Kölner Stadtanzeiger jedenfalls schon länger nicht mehr. Schiri, wir wissen, wo dein Duden steht …

http://www.ksta.de/html/artikel/1240406285449.shtml

Immer mehr Immermehrismus


27 Apr

In Zeitungen wie dem Kölner Stadtanzeiger findet man immer mehr Immermehrismus. Zum Beispiel hier:

Wer für das Alter finanziell ausreichend vorsorgen will, muss seinen Einsatz immer mehr erhöhen.

Wer für das Hier und Jetzt sprachlich vorsorgen will, der kann auch sparen: Zum Beispiel die Floskel "Immer mehr". Wer nur finanziell vorsorgen muss, der sollte seinen "Einsatz erhöhen". Das reicht vollkommen.

Anti-Medien-Blog

Die journalistische Notfallpraxis im Web von Hektor Haarkötter